What I don't understand is how they can open the box climb in and shut the door, are you sure no one is having fun with you!?!
The scorpion can climb up most material except one, GLASS. As a primary defense find and have a glass company cut four pieces of glass to the with of the post about 6 to 8 inches long. Get some epoxy or silicone, something that will glue the glass to the post. At the bottom end cut some small lattice and but it against the glass for weight support and nail in place!
As a secondary defensive measure there is a chemical that is harmless to Humans and Animals called Deltamethrin Granules. The Scorpion will not nest or crawl across a barrier of these granules, spread out to a five foot radius should prevent them from nearing your mail box!
My wife and I lived in Orlando mid 80's, where we ran into moccasins, black widows, recluse, diamond back and gators never had the pleasure or scare of running into your pets! LOL
Good Luck, I hope this will help you!
http://www.bugspray.com/catalog/products/page1578.html
You can use the the black light to shine into the darkest corner of the mail box, the scorpion reflects light making it visible!

Glue traps with Roach scent their favorite food, crawl in and stay stuck!

Place Granules all around the box, a five foot radius should do!

PRODUCT NAME: Delta Guard Granules.
PRODUCT DESCRIPTION: Time released granule which will release slowly
over a month or two providing both residual and repellent action.
They are low to no odor, white and pretty much not noticeable once
applied.
TARGET PESTS: Scorpions, beetles, roaches, wasps and other insects.
WHERE TO USE IT: Turf, flower beds and other areas around
the home and yard.
RATE OF APPLICATION: 10 lb bag treats 3500-5000 sq/ft. Apply at least
quarterly; more if you have a bad problem.
PACKAGING AND COST:
Delta Guard 10 lb bags (ITEM # 453428)

